Skip to content

Bundle BuilderUsing the app

Translations

Our app supports all languages that you’ve added in your Shopify admin under Settings → Languages. As soon as a language is added there, it automatically becomes available for translations inside the app.

To make things flexible, translations in the app are split into two areas. It’s actually quite simple once you see the logic:

1) Offer translations (your custom content)

Section titled “1) Offer translations (your custom content)”

Anything that you personally create inside an offer should be translated inside that same offer.

This includes:

  • Offer title
  • Description
  • Categories or a section title

To add translations:

  1. Open your offer
  2. Go to the Translations tab
  3. Choose the language
  4. Add your translations

💡 Think of this as “texts that belong only to this specific bundle”.

Bundle offer Translations tab with language selector, offer title and description

All the other texts (the ones that are part of the app itself) are managed in one central place.

This includes:

  • Buttons (like “Add to cart”)
  • Labels
  • Default widget texts
  • System messages

To translate them:

  1. Go to Settings in the app
  2. Open the Translations tab
  3. Select the language
  4. Add your translations

💡 Think of this as “texts used across the whole app”.

App Settings Translations tab with language selector and front-end text labels